-
1 коробка передач бесступенчатая
• převodovka s plynulým převodem -
2 коробка передач, бесступенчатая
Русско-испанский автотранспортный словарь > коробка передач, бесступенчатая
-
3 коробка передач
caja de cambios, caja de velocidades, caja de cambio de velocidades, caja de engranajes, caja de marchas, cárter de engranajes, cárter del cambio, engranaje de cambio de marcha, engranaje de velocidad variable, engranaje selectivo, tren de engranajes -
4 коробка передач
1) General subject: gear unit, transmission, transmittal2) Aviation: feed box, transfer gearbox3) Military: ( transmission) gear box, (transmission) speed-change gear box4) Engineering: change speed gear, gear cluster, gear shift transmission, gear-box, gear-case, gearbox unit, gearset, selective gear, speed distributor box, speed-change box, stroke gearbox, transmission arrangement, transmission component, transmission gear, transmission gear box, transmission gear group, transmission group, (автомобиля, транспортного средства) vehicle transmission5) Construction: gearcase6) Railway term: change gear box, reduction box, reduction gear box7) Automobile industry: change gear, change gearbox, change speed gearbox, engine gearbox, gear box, gear case, gearbox, reduction gearbox, speed box, transmission case, transmission gear case, transmission gearbox, variable-speed gear (бесступенчатая или ступенчатая)8) Oil: gearshift, wheel box (в буровом станке)9) Mechanic engineering: driving rope, variable feed case10) Mechanics: speed-change transmission, transmission assembly11) Drilling: gear set12) Sakhalin energy glossary: power transmission13) Oilfield: speed-change gear14) Polymers: adjustable-speed unit15) Automation: multispeed gearbox, speed gearbox, speed shifting box, speed-changing box, speed-reduction box, transmission box, transmission casing, transmission-gear change box, variable speed case, wheelbox16) Plastics: gear reducer, reduction gear (экструдера)17) Makarov: gear box (скоростей), transmission case (скоростей) -
5 бесступенчатая автоматическая коробка передач в мотовездеходах фирмы Поларис
Automobile industry: Polaris Variable Transmission ( PVT)Универсальный русско-английский словарь > бесступенчатая автоматическая коробка передач в мотовездеходах фирмы Поларис
-
6 бесступенчатая коробка передач
1) Automobile industry: CVT, IVT, infinitely variable trans-mission, MultitronicУниверсальный русско-английский словарь > бесступенчатая коробка передач
-
7 бесступенчатая коробка передач
Универсальный русско-немецкий словарь > бесступенчатая коробка передач
-
8 бесступенчатая коробка передач
Русско-немецкий автомобильный словарь > бесступенчатая коробка передач
-
9 бесступенчатая коробка передач
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бесступенчатая коробка передач
-
10 бесступенчатая коробка передач
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бесступенчатая коробка передач
-
11 бесступенчатая коробка передач
cambio m continuoDictionnaire technique russo-italien > бесступенчатая коробка передач
-
12 бесступенчатая коробка передач
4) англ. ( continuously variable transmission) CVTРусско-итальянский автомобильный словарь > бесступенчатая коробка передач
-
13 бесступенчатая коробка передач
adjauto. variaatorkäigukastРусско-эстонский универсальный словарь > бесступенчатая коробка передач
-
14 бесступенчатая коробка передач на основе вариатора
gener. (àíãë.: continuously variable transmission; continuously variable type of automatic transmission; infinitely variable /speed/ transmission; íåì.: stuf variaatorkäigukastРусско-эстонский универсальный словарь > бесступенчатая коробка передач на основе вариатора
-
15 бесступенчатая коробка передач-вариатор
adjauto. variaatorkäigukastРусско-эстонский универсальный словарь > бесступенчатая коробка передач-вариатор
-
16 бесступенчатая коробка передач
adj1) eng. changement de vitesses continu, changement de vitesses progressif2) mech.eng. boîte de vitesses progressiveDictionnaire russe-français universel > бесступенчатая коробка передач
-
17 бесступенчатая фрикционная коробка передач
Dictionnaire russe-français universel > бесступенчатая фрикционная коробка передач
-
18 бесступенчатая коробка передач
• převodovka s plynulým převodem -
19 бесступенчатая коробка передач
Русско-испанский автотранспортный словарь > бесступенчатая коробка передач
-
20 фрикционная коробка передач
adj1) eng. boîte de vitesses à friction, transformateur à friction2) mech.eng. (бесступенчатая) transformateur à frictionDictionnaire russe-français universel > фрикционная коробка передач
См. также в других словарях:
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Автоматическая трансмиссия — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
Chevrolet Tahoe — … Википедия
АКПП — Разрез современной восьмиступенчатой АКПП фирмы (также автоматическая трансмиссия, АКПП) разновидность коробки передач автомобилей. От механической (МКПП) отличается автоматизированным переключением передач, а также, в большинстве случаев, иной… … Википедия
Гулиа, Нурбей Владимирович — Нурбей Владимирович Гулиа Дата рождения: 6 октября 1939(1939 10 06) (73 года) Место рождения: Тбилиси, Грузинская ССР, СССР Страна … Википедия
Гулиа Нурбей Владимирович — Гулиа, Нурбей Владимирович (р. 6 октября 1939, Тбилиси) российский инженер и учёный. Профессор Московского государственного индустриального университета, заведующий кафедрой «Детали машин». Известен как изобретатель супермаховика, а также другими … Википедия
Нурбей Владимирович Гулиа — Гулиа, Нурбей Владимирович (р. 6 октября 1939, Тбилиси) российский инженер и учёный. Профессор Московского государственного индустриального университета, заведующий кафедрой «Детали машин». Известен как изобретатель супермаховика, а также другими … Википедия
Нурбей Гулиа — Гулиа, Нурбей Владимирович (р. 6 октября 1939, Тбилиси) российский инженер и учёный. Профессор Московского государственного индустриального университета, заведующий кафедрой «Детали машин». Известен как изобретатель супермаховика, а также другими … Википедия